Katherine Anne Porter: Solğun At, Solğun atlı
MəZmun
Amerikalı müəllif Katherine Anne Porter (1890 - 1980) ən qısa hekayə yazıçısı kimi gördüyü işlərlə məşhurdur. O, Luiziana və Texasda böyüdü və 16 yaşında evləndi. 1915-ci ildə əri ilə etdiyi pis münasibətlər səbəbindən boşandı, ancaq eyni ildə vərəm diaqnozu qoyuldu (nəticədə səhv diaqnoz qoyuldu - əslində bronxit var idi) onu sanatoriyaya qoyun. Yazıçı olmağı qərara aldı.
1918-ci ildə müxtəlif xəbər agentlikləri üçün yazdıqdan sonra demək olar ki, 1918-ci il qrip pandemiyası səbəbiylə Kolorado ştatının Denver şəhərində öldü. Xəstəxanadan çıxanda halsız və keçəl idi və saçları sonda yenidən böyüdükdə ağ rəngə gəldi. Saçları ömrü boyu bu rəngdə qalmalı idi və travma təcrübəsi onun ən məşhur iş orqanlarından birində, "Solğun At, Solğun atlı" romanlarının trilogiyasında əks olundu.
1919-cu ildə Porter Qrinviç kəndinə köçərək, xəyal quran və uşaq kitablarının müəllifi olaraq yaşayır.Tezliklə solçu hərəkatda iştirak etdiyi Mexiko şəhərinə işləməyə getdi, ancaq huşunu itirdiyindən yenidən katolikliyə qayıtdı.
Porter daha üç kişi ilə evlənməyə və boşanmağa getdi. Heç vaxt övladı olmurdu. Yazmaq və yayımlamaqda davam etdi, nəticədə 1943-cü ildə Milli İncəsənət və Məktublar İnstitutunun üzvü və bir neçə kollec və universitetdə iqamətgah müəllifi oldu.
1966-cı ildə Porter Fantastika üçün Pulitzer mükafatını qazandı Toplanan Hekayələr, və 1967-ci ildə qalib gəldi Amerika İncəsənət və Məktublar Akademiyasından Bədii Filmə Qızıl Medal Mükafatı. Ədəbiyyat üzrə üç dəfə Nobel mükafatına namizəd oldu.
Katherine Anne Porter tərəfindən tövsiyə olunan oxu
Əvvəlcə "Çiçəkli Judas", "Tətil", "María Concepción" və "Nənə Weatherall'ın Jilting" kimi klassikləri oxumağınızdan əmin olun.
Sonra oxuyun Solğun At, Solğun Atlı, Porterin Texas köklərinə çox çəkən qısa romanlar üçlüyü. Onun tərcümeyi-halı Joan Givner deyir ki, Noon Wine Porter ailəsinin işindəki ən dəqiq mənzərədir. Eyni şəkildə, digər iki romanda da Mirandanın xarakterinin, ən zəngin uşaqlığının təsvir olunduğu halda, onun ən çox avtobioqrafik xarakter aldığı deyilir. Köhnə Əxlaq tamamilə icad edilmişdir. (Həyatı və özünü mifologiyaya meyl etməsi haqqında daha çox məlumat üçün Katherine Anne Porterin tərcümeyi-halına baxın.)
Əsərini oxuduqdan sonra Joan Givnerin tərcümeyi-halını araşdırın, Katherine Anne Porter: Bir Həyat. Yazıçı nöqteyi-nəzərindən, Porterin həyatında necə inkişaf etdiyini görmək çox faydalıdır: hadisələr onun işinə necə təsir etdi, təsirin bədii əsərdə özünü necə göstərdiyini və yazı prosesinin necə olduğunu. Məsələn, Porter onları yenidən nəzərdən keçirməkdən əvvəl illərlə hekayə və romanları illərlə kənara qoyduğunu bilmək ürəkaçandır.
Porterin şəxsiyyətini hiss etmək üçün, həyatının faktiki bir hesabı olmasa, Paris İcmalını da oxuyun.
